화이팅 (Hwaiting) ou 파이팅 (Paiting)
Par Hug le lundi 26 septembre 2011, 21:43 - Langue - Lien permanent
Les mots "화이팅" (hwaiting) ou "파이팅" (paiting) sont deux synonymes utilisés par les coréens comme expression d'encouragement. ils sont empruntés à l'anglais fighting.
On peut les traduire par "bonne chance" ou "Allez", par exemple "대한민국 파이팅!" : Allez la Corée.
L'expression est souvent utilisée en levant le bras avec le poing serré.
On peut les traduire par "bonne chance" ou "Allez", par exemple "대한민국 파이팅!" : Allez la Corée.
L'expression est souvent utilisée en levant le bras avec le poing serré.