La Corée et Moi

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Télévision

Fil des billets

lundi 16 juin 2014

Soirée coréenne ce soir sur Arte


Arte diffuse ce soir 2 films coréens, un remake et la version originale.
En effet, la soirée débutera avec la diffusion du film de 2010 The Housemaid de Lim Sang-soo (임상수) avec l'actrice Jeon Do-yeon (전도연) puis suivra le film original de 1960 La servante de Kim Ki-young (김기영)

mardi 13 mai 2014

Real Humans - Lisette Pagler : actrice suédoise d'origine coréenne


Arte s’apprête cette semaine à diffuser cette semaine la 2eme saison de la série suédoise Real Humain après avoir rediffuser la 1ere saison.
Les hubots (robot humain) ont pris une grande place dans la société, ils sont utilisés comme domestique, ouvrier et même compagnon sexuel. Ils ont la particularité d'avoir à la base de la nuque un port USB afin qu'ils puissent être programmés.
Parmi eux, un hubot prénommé Mimi est tenue par l'actrice suédoise d'origine coréenne Lisette Pia Hee Young Pagler (리셋 피 희영 파글레르)

jeudi 2 janvier 2014

KBS World inclus dans le forfait TV ADSL d'Orange


Pendant les fêtes de fin d'année, j'ai pu m'apercevoir que la chaine KBS World avait intégré le bouquet inclus TV d’Orange par ADSL sur le canal 545.
Pour rappel, cette chaine est proposée en option chez Free et SFR à environ 10€/mois.

jeudi 7 novembre 2013

Ca ce dit comment "Doctor Who" en coréen ?


Avec les 50 ans du programme britannique "Dr Who", je ne peux m’empêcher de faire un petit billet avec une touche coréenne bien sur !

Alors, comment ça ce dit Doctor Who en coréen : 닥터 후
Son vaisseau spatial le Tardis alors : 타디스
Le Maitre : 마스터
Et les Daleks 달렉들 alors quand ils crient "Exterminez" 말살하라!
Les Cybermen : 사이버맨

Rendez-vous le 23 novembre pour l'épisode spécial 50 ans : Le jour du docteur.

jeudi 30 mai 2013

Jérôme Anthony chante le Gangman Style


Non, non, ce n'est pas une erreur de frappe qui s'est glissée dans le titre. J'ai appris que dans l'émission "Un air de star", le présentateur Jérôme Anthony avait eu comme challenge de chanter et danser sur le tube de PSY.
Après un visionnage de sa prestation en mode "replay", je me suis rendu compte de la catastrophe. Évidemment tout est en phonétique, c'est normal, l'animateur ne connait pas cette langue, mais ce n'est pas là dessus que j'ai tiqué.
Non, le problème vient tout simplement qu'à aucun moment le titre n'a correctement été prononcé. Le fameux Gangnam Style devient le Gangman Style dans la bouche de l'animateur, s'il n'y avait une seule chose à correctement prononcer, c'était au moins le titre. D'ailleurs, d'après ce que j'ai compris, il y a des heures de répétitions.
Lors de l'introduction du titre, Karine Le Marchand fait d'ailleurs, elle aussi, la même erreur.

mardi 12 février 2013

Iris 2 (아이리스 2)


3 ans après la mort de l'agent du NSS Kim Hyeon-Jun (Lee Byung-Hun), Jeong Yoo-gun (Jang Hyuk) devient le chef de l'équipe du NSS.
Lorsqu'il se trouve face à Baek San, qui a été arrêté pour son implication active dans l'organisation secrète IRIS, Yoo-Gun devient lui aussi impliqué dans une affaire qui change son destin à jamais.
Ce n'est pas un mais deux acteurs du drama à succès Chuno (추노) qui ont rejoint le casting d'IRIS 2. Il s'agit de  Jang Hyuk (장혁) et de Lee Da-Hae (이다해). On retrouvera aussi des personnages déjà présents dans IRIS ou dans le spin-off Athena: Goddess of War.
  • Kim So-Yeon reprendra son rôle de Kim Sun-Hwa qu'elle avait dans IRIS puis dans Athena: Goddess of War.
  • Kim Min-Jong reprendra son rôle de Kim Ki-Soo qu'il avait dans Athena: Goddess of War.
  • Kim Yeong-cheol reprendra son rôle de Baek San qu'il avait dans IRIS.
  • Kim Seung-Woo reprendra son rôle de Park Cheol-Yeong  qu'il avait dans IRIS puis en appration dans Athena: Goddess of War.
Après le grand succès mérité d'Iris premier du nom, Iris 2 est bien entendu attendu au tournant, saura-t-il faire aussi bien que son prédécesseur ? Iris 2 sera diffusé en Corée à partir du 13 février 2013 sur KBS2. J'attendrai pour ma part sa diffusion sur KBS World le 6 mars prochain.

Jang Hyuk (장혁) et Lee Da-Hae (이다해)

Oh Yeon-soo (오연수) et Kim Yeong-cheol (김영철)

lundi 4 février 2013

Ryu Ji Hye (류지혜) co-présente l'émission Live Open Studio (와이드오픈스튜디오)


La jolie racing girl Ryu Ji Hye (류지혜) co-présente l'émission Live Open Studio (와이드오픈스튜디오) sur la chaine de télévision sud-coréenne Channel A (채널A). Reconversion en cours !?

Lire la suite...

lundi 3 décembre 2012

The Chaser, ce soir sur Arte à 22h50


C'est ce soir que The Chaser (추격자) de Na Hong-Jin, est diffusé sur la chaine Arte à 22h50.

samedi 14 juillet 2012

[Vidéo] Florilège de magiciens coréens dans « Le plus grand cabaret du monde » sur France 2

Je vous parlais dans ce billet de magiciens coréens qui étaient passés dans « Le plus grand cabaret du monde » sur France 2. Voici des vidéos de leur différentes performances.

Lee Eun-gyeol (이은결)

Ahn Ha-rim (안하림)

Yim Jae-hoon (임재훈 )

Kim Hyun-joon(김현준)

Yu Ho-jin (유호진)

Han Seol-hui (한설희)

samedi 19 mai 2012

Le bon, la brute et le cinglé sur France 4


C'est dans la nuit de dimanche 20 mai à lundi à 00h10 que sera diffusé sur France 4 le film Le bon, la brute et le cinglé (좋은놈, 나쁜놈, 이상한놈)

mercredi 25 avril 2012

Pekin Express en Coree du Sud ce soir sur M6

Pekin_Express_Coree_du_Sud
C'est ce soir que débute la 8ème saison de Pékin Express (페킨 익스프레스) en passant par la Corée du sud.
Le 1er épisode débutera dans le métro de Séoul (서울), il est prévu par la suite que l'équipe passera par le mont Taebek (태백산).

3 étapes sont prévues pour la Corée du Sud :

Pays Départ Arrivée
Drapeau de Corée du Sud Corée du Sud Séoul Jeonju
Jeonju - Gyeongju Gyeongju - Taebaek
Taebaek Incheon
Tableau extrait de l'article de Wikipedia

lundi 9 avril 2012

Hawaii 5.0, saison 2 sur M6


La diffusion de la 2ème saison de Hawaii 5.0 a débuté samedi dernier sur M6. Série dans laquelle jouent les 2 coréens Daniel Dae Kim et la très jolie Grace Park. A noter que cette nouvelle saison voit apparaitre un nouveau personnage interprété par Terry O'Quinn, le John Locke de Lost. Cette série où aussi jouaient 2 coréens, Daniel Dae Kim et Kim Yoon-jin.

jeudi 16 février 2012

La Boîte à Questions - Noël Mamère, Girls Generation et Michelle Williams

Après leur passage dans l'émission de canal plus, le grand journal, les Girl's Generation se sont aussi prêter au bonus de l'émission intitulé La boite à questions.
Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo

jeudi 9 février 2012

SNSD au Grand Journal de canal +


Michel Denisot devrait (*) recevoir ce soir dans son émission le Grand Journal le groupe de K-Pop Girl's Generation (SNSD - 소녀시대)

Ou enregistrée ce soir et diffusée demain, à suivre ...

jeudi 1 décembre 2011

Chaine de télévision News Y et TV Chosun

C'est aujourd'hui, jeudi 01 Décembre 2011 que sont lancées en Corée du Sud 2 chaines de télévision d'agence de presse.
 
Il s'agit de :
  • TV Chosun : chaine de télévision de l'agence de presse Chosun Ilbo. Cette chaine diffusera de l'information, des dramas, du divertissement et des documentaires.

    Récemment, la présentatrice Lee Ha-jeong (이하정) qui officiait sur MBC a annoncé son transfert sur TV Chosun en tant que présentatrice principale de l'information.

    Kim Yu-na sera la présentatrice des informations pour le démarrage de la chaine.

     
  • News Y : chaine de télévision de l'agence de presse Yonhap.

mercredi 21 septembre 2011

J'irai dormir chez vous : en Coree du Sud


C'est donc le samedi 1er Octobre à 16:55 que sera diffusé sur France 5 la série documentaire « J'irai dormir chez vous ». Dans cet épisode, Antoine de Maximy explorera la Corée avec sa fameuse caméra déportée à l'épaule en essayant de se faire inviter chez des coréens.

La vidéo est déjà disponible en avant première sur le site de France5 à
cette adresse


J’irai dormir chez vous : Corée du Sud
Série documentaire d’épisodes de 52’ présentée par Antoine de Maximy et produite par Bonne Pioche, avec la participation de France Télévisions et de Voyage.

Corée du Sud. A peine arrivé en Corée du Sud, Antoine part pour Gyeongju, dans le sud du pays. Avec son curieux attirail, le « globe-squatteur » déambule dans les rues de l’ancienne capitale impériale. Comme il s’en doutait, il a beaucoup de mal à communiquer : la majorité des habitants ne parle que le coréen. Heureusement, au détour d’une rue, il croise Yu Jeong, qui le conduit dans un café. Professeure de lettres à l’université, elle adore les écrivains et les poètes français...
Antoine se dirige ensuite vers Séoul, la capitale. Il y rencontre Hong, expulsé récemment des Etats Unis où il a vécu durant trente ans.
Pour parcourir la campagne, Antoine loue une voiture. Roulant au hasard, il arrive dans un petit village niché entre les montagnes où il rencontre Lee. Mais c’est sur la route du retour, dans une auberge perdue, qu’il vivra l’expérience la plus forte...

samedi 17 septembre 2011

Retour vers le passé : Fort Boyard


Fort Boyard, je pense que la plupart d'entre vous connaissent cette émission diffusée sur France 2. Mes enfants la découvrent en ce moment sur la chaine Gulli via des rediffusions du début des années 2000. Mais saviez-vous que le fort avait aussi été utilisé par la Corée du Sud pendant 1 saison.

Le jeu intitulé 보야르원정대 était animé par Nam Hee Seok (남희석), la délicieuse Lee Hyolee (이효리) et Ji Seok Jin (지석진), les personnages du fort comme passe-temps, passe-partout et la boule étaient eux aussi de la partie. La diffusion n'aura donc duré qu'une seule saison du 27/7/2003 au 2/11/2003 sur la chaine SBS.

Le père Fouras coréen !



Petit extrait vidéo

lundi 22 août 2011

Finale et résultat du Korea's Got Talent 2011


Joo Min-jung (주민정), cette danseuse de 17 ans, est la grande gagnante du “Korea’s Got Talent”. Le chanteur Choi Sung-bong (최성봉) obtient,lui, la deuxième place.

Lire la suite...

vendredi 12 août 2011

1 Night 2 Days


1 Night 2 Days (1박 2일 [해피선데이]) est une émission diffusée sur KBS depuis 2007 et accessoirement sur KBS World.
Kang Ho dong entouré de ses amis effectuent un voyage inoubliable à travers la Corée, campagne, ports de pêche, montagne ... Ce voyage est aussi l'occasion de différents défis, de partie de rigolade et de jolies rencontres.
L'équipe du staff est dirigée par le réalisateur Nah Young Seok (나영석), c'est lui qui lance les défis à l'équipe de Kang Ho dong, son mot préféré est 안됩니다 (ce n'est pas possible) et 땡 (indiquant la fin du compteur). Dans un des épisodes on voit d'ailleurs Lee Seung Gi parodier les mots préférés de son réalisateur.
Dans un récent communiqué, Kang Ho dong a annoncé son désir de quitter "1 Night 2 Days". Mais la production n'a pas encore donné de réponse car le programme est toujours très populaire.
Lee Seung Gi, Uhm Tae Woong, Kang Ho Dong, Eun Ji Won, Lee Su Geun et Kim Jong Min

Lire la suite...

mardi 29 mars 2011

Pierre Sang Boyer, un chef français d'origine coréenne

Ceux qui sont adeptes de téléréalité ou d'émissions de cuisine à la télé le connaissent déjà, moi je viens de le découvrir : Pierre Sang Boyer, un français d'origine coréenne.
Pierre sang est un des candidats de la 2ème saison de l'émission Top Chef et il vient d'accéder à la finale. D'origine coréenne, ce jeune homme a été adopté à l'age de 7 ans par une famille de la commune de Lantriac, en Haute-Loire. Il s'est marié avec une coréenne prénommée Heejin qu'il a rencontré lors d'un stage de cuisine en Corée. Elle était responsable de restaurant et a tout quitté pour lui quand il est reparti de Corée. Ils élèvent ensemble leur jumeaux. Comme pour beaucoup de coréens adoptés qui ont fait le voyage en Corée, c'est les odeurs et le gout qui sont revenus en premier.

피에르-상 화이팅

- page 1 de 3